Neue Single von Baltes & Zäyn

„Kommen wir jetzt zu etwas völlig anderem.“ Inspiriert von der aberwitzigen Überleitung aus dem Kultklassiker Monty Python’s Flying Circus und der legendären Strawberry Fields Forever/Penny Lane-Veröffentlichung der Beatles, ist die neueste Single von Baltes & Zäyn eine Doppel-A-Seite. Der Zuhörer wird mit einer ganzen Fülle von schwindelerregenden und facettenreichen Effekten und Klangvariationen überrascht – eine musikalische Melange aus der überwältigenden EBM-Hymne „Augenlos, doch alles sehend“ über Fritz Langs und Thea von Harbous bahnbrechenden Science-Fiction-Film Metropolis, und „ANG DILÁG NA TAGÁ-IPANEMA“, einer frei übersetzten Tagalog-Version des Bossa Nova- und Easy Listening-Klassikers The Girl from Ipanema von Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim und Vinicius de Moraes in Zäyns philippinischer Muttersprache.

„Augenlos, doch alles sehend“, eine der A-Seiten, diesmal auf Deutsch gesungen, bezieht sich auf die unheimliche Macht der „Gottmaschinen“, die Fredersen dienen – dem autokratischen, größenwahnsinnigen Architekten und absoluten Herrscher der erstaunlichen, prophetisch retro-futuristischen Megalopolis METROPOLIS von Fritz Langs mittlerweile fast hundert Jahre altem visionären Stummfilmklassiker.

Nach dem Ausflug in das gigantische, dystopische Los Angeles von Ridley Scotts und Philip K. Dicks Blade Runner in RACHAEL OF THE SMOKEY EYES, kehrt dieser Song zu Langs Metropolis zurück, das als Inspiration und Vorlage diente. Erzählt aus der Sicht von Fredersen, schildern BALTES‘ virtuose, treibende instrumentale EBM-Untermalungen und ZÄYNS schriller, rauer deutscher Sprechgesang fesselnd Fredersens Abstieg in den Größenwahn und die geistige Umnachtung. Der deutsche Text basiert nicht nur auf dem Film von 1927, sondern auch auf dem Exposé, das 1925 von Thea von Harbou, Langs geschiedener Ehefrau, zum Roman umgearbeitet wurde, der faszinierende Szenen enthält, die im Film nicht vorkommen.

Nichts könnte dem durchdringenden, deutschen Sprechgesang von AUGENLOS, DOCH ALLES SEHEND mit seinen durch Synthesizer erzeugten, heftigen und ambienten Industrial-Maschinenklängen, die eine grenzenlose mitteleuropäische Ökumenopolis heraufbeschwören, diametral entgegengesetzter sein als der zärtlich-sanft inszenierte Tagalog-Text von ANG DILÁG NA TAGÁ-IPANEMA, der im melodiösen und sorglosen Easy Listening Instrumental mitschwebt, das an einen lauen, idyllischen Nachmittag an einem tropischen Strand erinnert.

„Augenlos, doch alles sehend“ erscheint am 24. Januar über alle Download- und Streaming Plattformen.

Baltes & Zäyn @ Web

Baltes & Zäyn Live